2019-12-05 | 강신우 기자

一抛、二抛、三抛…问问“尼特(NEET)族”青年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,韩国青年中约每10人就有2人属于不上学、不工作、不接受培训的“尼特族(NEET)”。

据韩国青少年政策研究院5日发布的《青年核心政策对象群体实态及支援方案研究》,15至29岁青年中尼特族比例为16.6%。这是分析2018年Statistics Korea经济活动人口调查资料得出的结果。

若按把在补习班或职业培训机构就读的青年也视为尼特族的经济合作与发展组织(OECD)标准,尼特族比例上升至19.2%。青年尼特族中男性占16.4%,女性占16.9%。

根据该研究院《2018年青年社会·经济实态调查》结果,青年尼特族中准备就业的比例最高,为67.6%。其后依次为育儿·照护·家务12.9%、休闲·文化·艺术8.6%、放弃求职8.1%。

就处于尼特状态的时间来看,回答1年以上的占34.8%。不足1个月的为7.3%,1个月至不足1年的为57.9%。

就未就业原因询问尼特族青年,41.9%的受访者回答技术·资格不足。育儿·养育为39.1%,缺乏自信为37.6%。他们的主要烦恼中就业问题最多,占44.5%。在期望的工作单位方面,稳定的公司(36.6%)高于薪酬高的公司(17.6%)。

此外,尼特族青年中有负债者占20.9%。其原因中筹措学费最多,占68.7%。

阅读韩文原文