2019-12-04 | 송종호 기자

国际海事组织秘书长林基泽成功连任

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际海事组织(IMO)秘书长林基泽(见图)的连任4日获得最终批准。总部设在伦敦的IMO是联合国下属专门机构,负责通过与海上安全和海洋环境保护相关的59项国际公约及2000余种相关决议。

韩国海洋水产部与外交部当天表示,在当地时间上午召开的IMO第31届大会上,林秘书长的连任在174个全体成员国的支持下获得最终批准。据此,林秘书长自2016年作为首位韩国人就任第9任秘书长以来,将在2023年之前的8年间担任联合国机构首长。IMO秘书长任期为4年,可连任一次。

林秘书长凭借商船乘船经历和30年海洋水产领域公务员任职经历等,被评价为兼具实务与行政能力的综合型行政专家。他自1986年起作为韩国代表团出席IMO各类会议,并曾任IMO联络官(1998~2001年)、驻英国大使馆公使参事官(2006~2009年)等职。

特别是自2016年作为首位韩国人就任IMO秘书长以来,他稳健地领导IMO,并在均衡协调发达国家与发展中国家尖锐利害关系等方面发挥了领导力。任职期间通过了强调智能、环保航运的《2018~2023年IMO战略计划》和《IMO船舶温室气体减排初期战略》,为可持续航运和海洋环境保护所作的努力获得高度评价。

政府将以此次连任为契机,重新整备海事安全和海洋环境保护领域国际规制的应对体系,强化航运、造船相关产业界、学界与政府之间的合作体系,并积极培养具备国际应对能力的专家。

阅读韩文原文