2019-12-04 | 하정연 기자

“快速通道”最后时刻戏剧性妥协?联动率与议案顺序调整?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

除自由韩国党外的执政党与在野党及政治团体4日正式宣布启动“4+1”协商。执政党共同民主党方面表示,与10日左右韩国党更换院内代表一事无关,仍坚持把12月定期国会闭幕前一天即9日作为处理明年预算案和快速通道法案的“最后防线”。不过,为应对被归为协商派的议员当选韩国党院内代表的情况,预计选举法将先行提交,但表决处理推迟至院内代表更换之后。此外,在“4+1”会晤中,围绕选举法近来被提及的比例代表联动率调整是否会正式讨论、全体会议议案顺序如何调整等,被视为剩余快速通道政局中值得关注的主要看点。

共同民主党院内代表李仁荣当天在国会举行的最高委员会会议结束后与记者会面,正式向正未来党、正义党、民主平和党、替代新党提议举行院内代表级会谈。据悉,当天共同民主党非公开最高委会议上形成的意见是“舆论对韩国党不利,不必等新院内代表,按程序推进”。虽然应密切关注协商对象更换带来的韩国党内部变化迹象,但难以一味等到10日,因此应按计划启动“4+1”会谈。李仁荣补充说:“在预算案和法案处理方面,‘班车该发车的时间’不是已经临近了吗。”不过据悉,党内也在研究另一方向:9日召开全体会议先处理预算案,稍隔一段时间后向韩国党新院内代表提议就选举法进行协商,若对方接受则形成协议案。正未来党院内代表吴莘焕当天也表示:“我认为10日之后在新的局面中还有一次最终妥协的可能”,“若第20届国会就这样以破局收场,我觉得太令人绝望了。”

在正式启动的“4+1”协商桌上,近来被提及的选举制度联动率调整是否会被深入讨论也受到关注。目前执政党与在野党主要围绕选区250席、比例代表50席并适用50%联动率的方案进行协商。不过,为了给与韩国党最后阶段协商保留可能,将联动率降至40%的方案也被提及。共同民主党核心人士表示:“眼下并非与韩国党讨论的时机,但选举法毕竟是‘游戏规则’,哪怕在最后阶段也应把韩国党拉进来尝试达成协议”,“要做到这一点就得降低联动率。”也有说法称,对共同民主党而言,将联动率降至40%有利于确保席位,因此是兼顾名分与实利的方案。问题在于正未来党、正义党等其他在野党对该方案反对强烈。

另一个看点是预计9日举行的全体会议的议案提交顺序。按预算案→选举法修正案→检察改革法案→“幼儿园三法”和“民植法”等民生法案的顺序提交,目前最为可能,但“先处理选举法”带来的政治负担相当大。因此共同民主党内部也有意见认为,应将民生法案排在选举法修正案之前。

另一方面,院内代表李仁荣与预算决算特别委员会干事全海澈议员,以及正未来党蔡利培、正义党李贞味、平和党朴柱玄、替代新党柳成烨议员当天下午在国会启动了有关预算的“4+1”协商。对此,韩国党和正未来党非掌权派强烈反对称:“我们强烈谴责以苟合方式处理属于国民血汗钱的预算案。”

阅读韩文原文