2019-12-04 | 나윤석 기자

洪楠基“培育韩流潜力食品…到2030年市场规模翻倍”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

副总理兼韩国企划财政部长官洪楠基4日表示:“将培育韩流五大有潜力食品产业,到2030年把产业规模翻倍至24万9000亿韩元。”

洪楠基当天在政府首尔办公楼举行的“创新增长战略会议兼经济相关长官会议”开场发言中作出上述表示,并称“就业岗位也将从去年的5万1000个增加到2030年的11万2000个,以提升食品产业活力”。五大有潜力食品产业指定制型·特殊食品、健康功能食品、方便食品、环保食品、出口食品等。

他表示:“为此将新设适老食品、宠物食品等定制型食品类型,并推进免除健康功能食品销售经营申报等措施”,“将通过把韩流文化庆典与K-FOOD展会联动举办等方式,推进出口食品市场多元化。”

洪楠基还表示,将营造国内也能涌现世界级独角兽(企业价值10亿美元以上的非上市初创企业)金融科技企业的环境。他说:“将利用金融监管沙盒,到明年3月创造100件以上创新金融服务”,“还将引入针对金融科技企业的临时许可制度。”

针对滞留在国会的“数据三法”(信息通信网法、个人信息保护法、信用信息法)修正案通过,洪楠基表示“计划推进构建金融·生物健康大数据系统、个人信息保护相关业务一元化等”。

他同时表示:“创新增长在创造具体成果或让国民有切身感受方面仍有诸多不足”,“将重新确立‘4+1’战略框架并一贯有力地推进。”4+1战略框架指△既有产业创新及生产率提升 △新产业·新市场的新创造 △确保创新技术及研发(R&D)创新 △创新人才·创新金融等创新资源高端化 △制度·基础设施等。

为此,政府计划年内制定人工智能(AI)国家战略。首先在今年内制定包含相关监管·法律·制度确立方案以及涵盖中小学教育的全民AI教育方案的AI国家战略,明年推进规模1万亿韩元的下一代AI技术开发。此外,还计划在光州建设AI融合集群、提供AI学习数据,并引入AI券。

当天会议有副总理兼教育部长官俞银惠、韩国科学技术情报通信部长官崔期荣、韩国雇佣劳动部长官李在甲、韩国保健福祉部长官朴陵厚、韩国中小企业部长官朴映宣、金融委员长殷成洙等出席。

阅读韩文原文