2019-12-03 | 나윤석 기자

标普“韩国明年经济复苏迟缓……基准利率或降至0%区间”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

S&P亚太地区首席经济学家肖恩·罗奇3日在首尔汝矣岛康莱德酒店举行的座谈会上发言。 全球信用评级公司标准普尔(S&P)将韩国明年经济增长率预测为2.1%。S&P预测,即使已经触底的韩国经济明年出现反弹,复苏势头也会非常缓慢。

S&P亚太地区首席经济学家肖恩·罗奇3日在首尔汝矣岛康莱德酒店举行的以“低增长与低利率:新环境的开始吗”为主题的座谈会上表示:“就韩国而言,好消息是今年的增长率已经触底”,“受(扩张性财政等)政策姿态推动,明年增长势头将有所改善。”不过罗奇首席经济学家预测:“由于全球经济的不确定性,投资将维持脆弱状态,增长率的复苏会非常缓慢。”此前S&P在10月初发布的亚太地区季度报告中也曾将韩国明年增长率预期定为2.1%。

在消费者物价涨幅连续11个月低于1%的背景下,罗奇首席经济学家指出:“韩国经济的核心内部风险是‘通货紧缩(经济萧条中的物价下跌)’担忧”,“如果通缩影响到工资,家庭的偿债能力也必然下降。”关于利率,他预计:“我认为韩国银行可能会根据经济周期再降息一次或两次”,“这种情况下,基准利率可能出现跌破1%的局面。”

有预测认为,作为主力行业的半导体产业的困难局面将持续到明年年初。S&P亚太地区企业信用评级董事朴俊洪表示:“自去年年底起半导体行业景气急剧放缓,韩国企业的盈利能力恶化”,“明年年中之后将出现小幅复苏,但考虑到基数效应,恐怕连这也难以称为真正意义上的复苏。”当天与S&P共同举办座谈会的NICE信用评级将韩国明年增长率预测为2.2%,并判断称:“明年受建设投资和民间消费低迷等影响,低增长与低利率格局将持续。”

另一方面,汉城大学经济学系教授金相奉在当天通过国家未来研究院公开的《2020年,2.3%的经济增长可能吗》报告中表示:“部分民间经济研究机构认为明年增长率在1.8%左右”,“得出的结论是,无论明年预算多么‘超级’,2020年韩国银行的增长率预测值(2.3%)都难以实现。”金教授提出这一展望的依据包括:民间消费低迷、难以达到目标的设备投资、财政支出对国内生产总值(GDP)增长率贡献度偏低等。

阅读韩文原文