2019-12-03 | 김정욱 기자

土耳其裔韩国人Osinan等获首尔观光大奖

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市将向今年为首尔旅游发展作出贡献的15名个人和7个团体颁发“2019首尔旅游大奖”。

首尔市4日表示,将在首尔威斯汀朝鲜酒店举办“2019首尔旅游人周”活动,届时进行颁奖。

出生于墨西哥、出演过多档节目的克里斯蒂安·布尔戈斯因通过媒体介绍首尔及韩国旅游景点的功绩获得旅游大奖。土耳其裔韩国人吴锡南(本名锡南·厄兹图尔克)经营土耳其餐厅“Kervan”连锁,为提升亚洲、中东及清真旅游的认知度作出贡献,因而进入获奖名单。此外,首次开发按小时租借韩服业务的企业韩服男、构建市内游客运输体系的汉南观光开发代表理事金汉洙、梨泰院旅游特区联合会等也将获奖。

获奖者吴锡南表示:“能获得如此意义深远而荣耀的奖项,我十分感动”,“今后将更加致力于增加到访首尔的外国游客,并更加努力向全世界宣传美丽的韩国”。克里斯蒂安·布尔戈斯表示:“被选为首尔旅游大奖获奖者,非常感谢,也深感荣幸”,“今后将继续向更多国家宣传首尔市的旅游魅力”。

本次首尔旅游人周将开展“首尔旅游发展论坛”“首尔旅游人之夜”等多样活动。由首尔市观光协会主办的首尔旅游发展论坛将以“转型期旅游市场与首尔旅游的未来”为主题,进行主旨演讲、智慧旅游案例发布及讨论等。“首尔旅游人之夜”将安排庆祝演出等,并为旅游业界人士等旅游从业者提供交流时间。

首尔市观光体育局长朱勇泰表示:“设立首尔旅游大奖是为了激发首尔旅游人的自豪感,并共同思考旅游产业的未来”,“今后计划每年举办并不断发展”。

阅读韩文原文