2019-12-03 | 박희윤 기자

KAIST携手世界经济论坛启动“韩国第四次工业革命政策中心”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

KAIST于3日表示,为研究第四次工业革命核心技术的扩散及包容性增长方案,已设立“韩国第四次工业革命政策中心(Korea Policy Center for the Fourth Industrial Revolution·KPC4IR)”,并将于本月10日在KAIST大田本部举行开幕仪式。

KPC4IR是世界经济论坛(World Economic Forum·WEF)与韩国科学技术情报通信部签署谅解备忘录(MOU)、并与KAIST签订执行协议(Agreement)后建立伙伴关系的研究中心。

该中心今后将构建引领第四次工业革命时代的创新生态系统,并发挥主导共同研究及政策开发的全球合作平台作用。

KPC4IR设立的起点可追溯至2017年在中国大连举行的WEF夏季达沃斯论坛。当时在KAIST主导下进行的亚洲第四次工业革命中心圆桌会议上,申成澈校长与WEF主席克劳斯·施瓦布(Klaus Schwab)就“韩国正是能够在现实中验证第四次工业革命的最佳国家”这一认识达成共识,并推进中长期合作。

施瓦布主席于2018年4月访韩,拜会文在寅总统,高度评价韩国的第四次工业革命潜力并表达合作意愿。对此,韩国政府以科技部为中心,规划了与WEF在旧金山设立的第四次工业革命中心的共同研究项目,并指定KAIST为合作推进机构。

KAIST自2017年7月起与WEF第四次工业革命中心签署合作MOU,设立“第四次工业革命智能信息中心”,推进相关主要技术监测与政策开发,其能力获得认可,从而承担起搭建韩国政府与WEF共同合作体系的核心作用。

为参加10日举行的开幕仪式,世界经济论坛第四次工业革命中心主任穆拉特·孙梅兹(Murat SONMEZ)、世界经济论坛亚太地区政策局局长贾斯汀·伍德(Justin WOOD)、世界经济论坛第四次工业革命中心区块链·分布式账本技术负责人希拉·沃伦(Sheila WARREN)等WEF核心人士将大批访韩。

韩国科学技术情报通信部长官崔基英、国会第四次工业革命论坛委员宋喜京与辛容琄,以及共同民主党科学技术特别委员长李相珉、济州道知事元喜龙、国家科学技术研究会理事长元光渊、韩国开发研究院院长崔正杓、韩国科学技术企划评价院院长金相宣等政府及主要公共机构人士也将出席,进一步巩固与WEF的相互合作。

包括穆拉特·孙梅兹主任在内的主要参会人士将在KPC4IR开幕仪式当天,以“跃升为第四次工业革命时代全球领导者”为主题举行领导力圆桌会议。

这将是分享公共机构负责人为提升韩国第四次工业革命全球领导力的洞察与战略的场合,会上将讨论技术将引发的新监管问题、创新生态系统营造及共同繁荣等议题。此外,还将一并探讨政府和公共机构层面正在尝试的现实课题以及将其开发为可执行政策的努力。

KPC4IR在中心正式启动之前,就已在WEF第四次工业革命中心的区块链与精密医疗领域建立伙伴关系,推进营造全球合作平台的研究。

其目标是在既有成果基础上持续开展共同研究及开发合作,提出能够实现以科学技术为基础的包容性增长(inclusive growth)的全球议题。

同时,还将开展前瞻性预测第四次工业革命时代技术发展对政治、经济、社会、文化等各领域产生的正面与负面影响,并通过共同研究设计相关政策与技术等课题。

担任KPC4IR主任的KAIST生命化学工程系特聘教授李相烨表示:“以中心启动为契机,韩国将成为不仅开发第四次工业革命核心技术,而且前瞻性研究相关社会、经济议题并率先进行政策开发的全球领导者。”

阅读韩文原文