2019-12-03 | 박민주 기자

“长得丑也没关系”…乐天玛特“B级水果”大战

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

乐天玛特2日表示,将于5日至11日为期一周销售比普通商品便宜40%~50%的“B级水果”。

B级水果指糖度和大小并无差异,但表皮有瑕疵或形状略不匀称的水果。因无法纳入礼品套装,通常在节日前后为处理库存而出货。

特别是今年苹果和梨的生长环境良好,预计出货量相对较多。据韩国农村经济研究院数据,今年苹果产量估计共达50万7700吨,比去年增加6.8%。梨今年的预估产量为20万9800吨,也将增加约3.3%。

乐天玛特此次销售的B级苹果(5~12个装,1袋,国产)售价6980韩元,比普通商品便宜约50%。购买2袋以上,每袋可优惠1000韩元,以5980韩元购入。此外,还将在安城、天安等知名产地种植的梨中挑选B级商品,1袋(4~7个)售价9980韩元,比普通梨价格便宜约40%。

乐天玛特水果组组长李成融表示:“B级水果仅在形状上有差异,在糖度、大小等品质方面与普通商品并无不同”,“将通过此次活动积极帮助消化库存量,并努力稳定顾客的菜篮子物价。”

阅读韩文原文