2019-12-02 | 이태규 기자

抛售优质债券护业绩的财险公司,当期净利仍降25%↓

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国内财产保险公司今年前三季度净利润同比骤减约25%。即便如此,也是靠出售优质债券等金融资产才使降幅收窄。韩国金融监督院表示“经营整体需要提升内在质量”,在寿险公司之后也向财险公司发出警告。

据金融监督院2日公布的财险公司经营业绩(暂定值),截至9月底财险公司净利润为2万1996亿韩元,较去年减少7166亿韩元(24.6%)。2014年保险公司会计年度变更后持续增长的财险公司净利润,继去年第一至第三季度之后连续两年减少。

长期保险、汽车保险等承保亏损扩大影响巨大。承保亏损为3万7000亿韩元,较去年激增1万9000亿韩元(106.2%)。具体来看,长期保险亏损3万3000亿韩元。由于销售竞争带来的事业费支出以及实损医疗保险等保险金支付增加,亏损规模扩大1万1000亿韩元(48.1%)。汽车保险亏损8000亿韩元。由于维修费上调等保险金成本上升,亏损规模激增6000亿韩元(303.1%)。

相反,投资收益因高利率债券等处置收益增加而达到6万7000亿韩元,较去年同期增加9000亿韩元(14.5%)。但承保亏损规模过大,不足以阻止整体净利润下滑。

今年前三季度原保险费为66万9000亿韩元,较去年增长5.2%,主要受长期保险销售竞争扩大影响。原保险费增长率在2014年会计年度变更后持续下降,但今年转为回升。截至9月底总资产为319万亿韩元,较去年增加28万9000亿韩元(10%)。

金融监督院指出:“在事业费增加与赔付率恶化导致长期保险双重困境之外,汽车保险损益改善迟缓,使承保亏损加剧”,“虽然通过出售高利率时期购入的优质债券等金融资产在短期内扩大投资收益,但今后收益改善前景并不明朗。”并指出:“为短期护住业绩而出售持有资产,可能在今后导致投资收益率恶化等长期负面结果。”金融监督院强调:“财险公司有必要从长期视角谋求经营整体的内在质量提升,而非如现在这样进行短期规模竞争”,“金融监督院也将进一步加强对导致稳健性恶化的产品开发、营业竞争及资产运用等风险因素的监测。”

阅读韩文原文