2019-12-01 | 김연하 기자

“初期再创业者”政策资金支持趋严

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从明年1月起,成立不满1年的初期再创业者要获得政府的再创业资金支持,必须通过审议委员会的评估。此前是在咨询后100%依据现场实地调查结果拨付资金,今后则需在简易现场实地调查之外,还要有审议委员会的评估结果才能获得。

1日据Ministry of SMEs and Startups等消息,政策资金执行机构中小企业振兴公团决定,从明年起将成立不满1年企业的再创业资金拨付方式由现行3个阶段增加审议委员会、扩大为4个阶段。再创业资金支持流程将变为“资金申请→简易现场实地调查→审议委员会评估→资金拨付”4个阶段。再创业资金是即便创业失败也支持信用恢复及再创业所需运营资金等的制度,最长可获得10年低息贷款。对象为创业失败后正准备重新创业、或再创业不满7年者,运营资金贷款额度为每年5亿韩元,对再创业者颇具吸引力。

韩国中小企业部相关人士表示:“仅凭现有的现场评估难以发现技术实力和商业计划书优秀的再创业者,因此希望通过审议委员会客观评估技术性与商业性。”审议委员会由律师、会计师、金融业从业者等7~8人组成。政府在再创业资金贷款流程中增设审议委员会,被解读为是为了降低贷款不良率。分析认为,此前因100%依据现场实地调查结果提供资金支持,导致再创业资金的不良率相较其他政策资金持续上升,这一判断起了作用。据悉,尤其是再创业不满1年的初期再创业企业不良率相对较高。中小企业部相关人士表示:“初期再创业企业的对象是信用等级3级以下、信用评价相对较低的企业,因此(贷款)不良率比其他政策资金高约1.5倍是事实。”据此,现场评估结果只占30%,取而代之的是召开由民间专家组成的审议委员会,其结果占70%。

但再创业者对引入审议委员会能否降低贷款不良率持怀疑态度。反而担忧所需资金贷款的门槛会更高。再创业者A表示:“中振公在引入审议委员会之前,以初期再创业者不良率高、需要制定对策为由,进行了关于改革贷款审查方式的问卷调查”,“降低(初期再创业企业)不良率的用意虽好,但引入审议委员会反而可能成为屋上架屋。”再创业尤其重视技术的商业性评估等,因此出现了对审议委员会委员能否及时做出恰当评估的担忧。业界人士表示:“中振公在执行其他政策资金时也通过审议委员会进行评估,但一直有批评称所属委员的专业性不足”,“审议委员会是否会沦为只在政策资金执行过程中提供免责的形式化程序”,对其实效性持怀疑态度。对此,中小企业部相关人士解释称:“改变再创业资金支持评估制度的用意是补充现场评估,并非为了降低(贷款)不良率。”

阅读韩文原文