2019-12-01 | 윤홍우 기자

金宜谦“卖掉黑石洞房产…不会成为文政府的绊脚石”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因房地产投机疑云而辞职的前青瓦台发言人金宜谦1日表示,将出售当时购入的黑石洞商住楼,并把出售后剩余的差额全额捐赠。在执政阵营传出金宜谦可能在全罗北道群山参选之际,此举被视为其寻求政治复出。

金宜谦通过脸书作出上述表态,称“本想悄悄出售,但不太顺利,且可能招致误解,因此公开出售。最晚在明年1月31日前完成签约”。同时,金宜谦还公开了负责交易的房地产中介电话号码。

金宜谦表示:“为了文在寅政府的成功,房地产稳定是必需的,但在野党和保守媒体正试图削弱政府政策的可信度”,“在此过程中,我成了可口的猎物”。他还表示:“最典型的就是把预售价上限制指定时黑石洞未被纳入,说成是因为我的‘影响力’”,“我不能成为政策的绊脚石,因此决定出售”。

金宜谦还表示:“个人名誉也很珍贵”,“一辈子租房(jeonse)生活的我怎么就成了投机客,实在既可叹又苦涩”。对于购入黑石洞住宅当时的情况,金宜谦也表示:“妻子签下临时合同、向房主汇款的时刻,我正在随文在寅总统前往莫斯科的飞机上”。金宜谦还把临时签约当时的汇款记录一并上传至脸书。

阅读韩文原文