2019-12-01 | 임지훈 기자

民主党已提前通知考核后20%的议员

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党决定,在面向明年4月大选举(国会议员选举)进行的现任国会议员评估中,将提前把结果通知位列后20%的议员本人。此举被解读为,既可避免向公众公开后20%名单可能引发的不必要争议,又能告知其在公推初选中可能面临评分减20%的不利,从而自然引导其不再参选。

据共同民主党1日消息,该党计划在议员评估中得出后20%名单后,先行通知本人。共同民主党依据党章党规,对本党所属经选举产生的公职人员在任期内进行履职评估,并将结果用于公推。目前正通过多方评估和舆论调查对所属议员进行最终评估,并将合并此前的中期评估,于下月下旬左右确定最终结果。

其中被列入后20%者,在公推初选中将受到本人得分减20%的处罚。共同民主党规定,现任议员若要参加大选举,必须无条件参加初选。

共同民主党起初曾在内部研究将评估结果全部公开的方案。但据悉,考虑到此举可能招致“羞辱”“清算”等批评,还可能引发大规模退党,最终决定采取由公推管理委员会在明年1月左右提前告知本人的形式。

目前共同民主党所属议员为129名,其中118名为本次评估对象。包括李海瓒代表在内的9人已提交不参选意向书,近期入党的孙今柱议员和继任比例代表职位的郑恩惠议员未列入。以当前时点计,后20%为23人。共同民主党一位相关人士预计:“通知本人后,会有人自行做出决断。”

阅读韩文原文