2019-11-29 | 이지성 기자

“挪用公司资金”Tom N Toms代表金道均二审仍获缓刑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因涉嫌挪用公司资金并指使员工作伪证等被移交审判的咖啡专门店Tom N Toms代表金道均,在二审中被判缓刑,免于实刑。

首尔高等法院刑事6部(审判长吴锡准)29日就因业务上挪用和受贿背信等嫌疑被起诉的金代表举行二审宣判,判处有期徒刑并缓期执行。

法院将金代表的嫌疑以2014年10月为界分开宣判。对2014年10月之前的业务上挪用,判处有期徒刑2年6个月、缓刑4年、罚金18亿韩元;对之后的受贿背信嫌疑,判处有期徒刑2年、缓刑3年、罚金9亿韩元。

金代表的刑期与一审相同,但罚金从36亿韩元减至27亿韩元。法院还命令追缴12亿韩元并进行120小时社会服务。

金代表被起诉的罪名包括在2009年至2015年间侵占牛奶供应商提供给公司的销售奖励金12亿韩元等。他还被指在向加盟店供应面包面团过程中插入其他企业收取“通行费”,或以虚假工资等方式挪用公司资金。此外,还涉嫌过去因受贿背信嫌疑受审时指使员工作伪证。

法院判定:“为逃避处罚而教唆员工作伪证,动用了非法手段,且部分行为是在同类犯罪缓刑期间所为,需要严厉处罚。”

阅读韩文原文