2019-11-29 | 손구민 기자

[独家]警方对“压下虐童举报嫌疑”警员启动监察

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有关警员多次压下儿童虐待受害举报的疑云被提出,警方已启动监察。

据警方29日透露,首尔地方警察厅自19日起对永登浦警察署展开监察。起因是有民众投诉称,自去年3月起共四次接到位于永登浦区的一家青少年保护中心发生儿童虐待受害的举报,但警方既未内查也未立案侦查,未作出适当应对。青少年保护中心是受法院委托,对犯有相对轻微罪行的青少年进行管理和保护的设施。

据悉,当时的举报人是曾在该中心工作的A某(36岁)。A某主张,自己多次举报中心内发生儿童虐待,但警方将其劝回。按程序,警方在通过112等渠道接到疑似儿童虐待举报后,应立即出动现场调查实情,并在警方判断必要时当场将施暴者与受害者隔离。若不立即正式立案,警方应将举报内容转交儿童保护专门机构,等待其判断,据此决定立案或仅作管理措施等。但A某主张,警方完全没有采取上述一系列措施,而是彻底把儿童虐待的事实压了下去。

综合A某以及当时在该青少年保护中心生活的多名学生的说法,部分管理学生的工作人员让学生做出看似虐待的行为。2017年下半年起在该中心生活了6个月的B某(21岁)称:“作为惩罚要行礼200多次,或长时间在走廊跪着,除体罚之外,日常中还有暴力和辱骂。”还有说法称,部分中心学生为提交儿童虐待举报前往永登浦警察署,但警方以“不要牵扯进这种事”为由将他们劝回。一名警方人士解释说:“即便一线存在接到举报却未作适当应对的情况,但同样的举报有过多次却被压下,很难理解。”

对于压下举报的疑云,永登浦警察署方面的立场完全不同。永登浦警察署相关人士表示:“当时没有以该举报人姓名通过112举报儿童虐待的记录,向现职和前任职员确认的结果是,没有警员见过该举报人。”该人士接着说:“按常理,如果有那样的举报或具体陈述,当然会进行侦查”,“没有理由压下。”

在双方主张相互矛盾的情况下,首尔警察厅已向投诉人索要当时的相关资料,并对永登浦警察署相关人员进行了调查,将于近期得出结论。

阅读韩文原文