2019-11-29

[社评]套上荒唐枷锁还叫什么监管沙盒

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国科学技术情报通信部于27日将共享住宿服务指定为监管沙盒对象。这意味着接受了共享住宿平台Wehome提出的、请求许可其不仅向外国人、也可向本国人提供服务的申请。目前在韩国国内,本国人使用共享住宿属违法。由于观光振兴法规定只能接待外国客人,在海外已大众化的住宿共享服务在韩国一度濒临枯死,此次决定为其打开了一线生机,值得庆幸。尤为可喜的是,可以期待此前被完全堵死的国内企业在市区面向本国人的共享住宿业务得以活跃。

但对此次沙盒指定,已经出现“半拉子”“徒有其表的放宽管制”之类的指摘。原因是,口称放宽管制,却接连附加了必须是房主本人居住的住宅、营业天数一年不得超过180天等新的管制。甚至把尚未在国会通过、仍处立法阶段的管制也拿来强行套上。这些都是在国外难以见到的荒唐管制。即便在设有营业天数限制的日本,房主实际居住的住宅与空置房屋都允许共享住宿,与禁止共享空置房屋的韩国情况不同。

如此上了枷锁,如何盈利,又如何与已抢占市场的Airbnb等外国企业竞争?如此一来,企业一线关于感受不到监管沙盒效果的抱怨只会越来越大。至今监管沙盒已引入180件,超过今年100件的目标值,但数字并不重要。中途又拿出别的管制、或从指定之初就层层附加条件的情况屡见不鲜。这正是出现监管沙盒是“公务员业绩用”这种讥讽的原因。

从事共享服务等新产业的企业最感头疼的障碍就是管制。不跨越管制的门槛,就不可能把新服务和产品推向市场,也难以与海外企业竞争。现在也该停止做样子,果断放开管制。否则,就没有办法逆转已落后于中国和东南亚的“共享经济”。

阅读韩文原文