2019-11-28 | 윤홍우 기자

核心幕僚涉嫌牵连……青瓦台人心惶惶

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

长期辅佐文在寅总统的幕僚接连被提出滥用职权的疑惑,青瓦台内部气氛不安。在针对前蔚山市长金起炫的青瓦台指令调查,以及对前釜山市经济副市长柳在洙的监察掩盖疑惑中,均有青瓦台民情首席室秘书官的名字被提及。在包括韩国法务部长官人事验证以及检察改革等民情首席室的悬案堆积如山之际,在检方的压力与在野党的连番攻势之下,青瓦台的处境日益尴尬。

曾任青瓦台民情秘书官的民主研究院副院长白元宇28日就其将蔚山市长违纪情报转交警方、干预选举的疑惑正面反驳称:“大量内容的情报集中而来并转交外部,多到没有特别的记忆。”其含义与前一天青瓦台发言人高旼廷所述一致,即“接到有关违纪嫌疑的情报,并按正常程序移交给相关机构”。白副院长同时正面针对在当前时点抛出该案件的检方。白副院长强调:“最初的情报移交过程和最初的调查并非政治性的,反而是长期未进行任何侦查或调查的事案在此时被抛出、并把矛头指向毫不相干的人,这才让人怀疑是否有政治意图。”

青瓦台内部也出现不满声音,称检方再次泄露尚未确定的嫌疑事实。青瓦台相关人士对检方调查的意见表态惜言,但表示:“青瓦台关于当时程序正常的立场毫无改变。”

不过,青瓦台对前副市长柳在洙的监察掩盖疑惑仅称“这是将通过调查查明的部分”,并未表明明确立场。据悉,中止对前副市长柳在洙的监察是由前青瓦台民情首席曹国、反腐败秘书官朴炯哲、白副院长(当时任民情秘书官)通过会议决定的。其中还有报道称朴秘书官已表明辞意,但青瓦台表示“并无此事”。

阅读韩文原文