2019-11-28 | 임지훈 기자

[东十字阁]国会常任委员会应打破全体一致惯例

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“‘数据三法(《个人信息保护法》《信用信息法》《信息通信网法》修正案)’开始讨论是一年前的事了。一个人就能阻挡法案通过,这说得过去吗?”

28日在国会遇到的一位共同民主党议员,对数据三法迟迟未能跨过国会门槛的现实表示痛惜。事实上,这些法案自去年11月提出后已被国会搁置一年。执政党与在野党三个谈判团体的院内代表本月12日会晤时终于达成协议,决定在本月19日处理,但该协议未能兑现。此后院内代表们25日再次会面,一致表示将于29日再度尝试通过。

但数据三法在全体会议上通过的前景依然不明。《个人信息法》修正案已在行政安全委员会全体会议上处理,《信用信息法》修正案已在法案审查小委员会会议上处理,但必须通过《信息通信网法》修正案的科学技术信息广播通信委员会,目前连会议日程都尚未确定。《信用信息法》修正案之所以如此迟才在政务委员会法案小委会议上获得处理,正未来党议员池尚昱的反对起了决定性影响。池议员在25日召开的政务委法案小委会议上强调“应当规定只有在个人同意的情况下才能提供个人信息”,并反对通过该法案。

尽管法律规定法案小委会议可以多数表决通过,但按惯例以“一致同意处理”为原则。直到政务委法案小委会议召开的25日上午,委员之间还有意见认为应打破惯例进行表决,但法案小委最终决定不付表决,而是继续追加讨论。当天法案小委通过了部分反映池议员意见的《信用信息法》修正案。

问题在于,这样戏剧性的达成并非总会发生。换言之,法案的处理随时可能因一人的反对而受阻。以“弹性工作制单位期间扩大法”的处理过程为例。谈判团体院内代表此前曾约定在去年年底今年年初处理《劳动基准法》修正案。然而不仅环境劳动委员会,连法案小委都未能展开像样的讨论。即便展开讨论,按惯例,只要法案小委中有一名委员反对,法案就无法跨过常任委员会的门槛。

据称执政党与在野党三党将于29日国会全体会议上尝试表决通过数据三法。执政与在野双方的构想是在全体会议之前召开各常任委员会和法制司法委员会全体会议,一并处理数据三法。但能否如双方所愿仍是未知数。“常任委员会法案小委只要有一人反对法案就无法通过,这种惯例有必要打破”,“只要不打破这一惯例,无论第20届还是第21届,任何一届国会都难以顺利处理法案”——民主党一位法司专门委员的话仍在耳边回响。

阅读韩文原文