2019-11-28 | 한동훈 기자

校内地震避险更迅速…气象厅自动语音服务下月起运行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后发生地震时,学校将播放自动语音避难广播,学生有望迅速避难。

气象厅28日表示,将与蔚山、济州、庆北教育厅直接联动,从下月起试点运营地震发生时通过校内广播以自动语音引导避难的服务。实际发生地震时,将播出“地震发生、地震发生,请学生们保护头部,待震动停止后向操场避难”的引导广播。引导文句可根据各学校情况制作。还可根据地震发生位置和规模设定是否广播。

试点运营对象学校为蔚山、济州、庆北教育厅管辖区域内的27所。此前,釜山市通过与气象厅签订协议,去年已建立面向学校的自动引导广播体系。这是考虑到在手机使用受限的学校难以立即确认地震灾难短信而采取的措施。

气象厅金钟锡表示:“地震发生时会根据规模传达地震灾难短信信息,但在难以使用手机的学校,亟需另设信息传递体系”,“将扩大传播体系,使地震信息能在学校迅速传播”。

阅读韩文原文