2019-11-27 | 김창영 기자

“重组中”的德意志银行向高盛出售51亿美元资产

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正处于重组之中的德国投资银行(IB)德意志银行在裁员之后,又出手处置了逾50亿美元的证券。

彭博社27日援引消息人士称,德意志银行已将因重组而剥离的51亿美元(6兆53亿韩元)证券出售给美国投行高盛。

被出售的资产与新兴市场相关,与近期德意志银行内部大幅缩减部分业务的举措有关。

德意志银行在饱受欧洲低利率、经济放缓和政治不稳定困扰后,启动了大规模重组。今年7月,德意志银行公布了裁员1.8万人、缩减投行部门等力度较大的重组计划。德意志银行将在2022年前把约9.2万人的员工规模削减至7.4万人。该行决定大幅缩减投资银行部门,包括退出全球股票买卖与交易业务。据悉,上月该行正在研究在利率交易业务部门至少裁减10%人力的方案。

德意志银行曾一度与美国华尔街大型银行并驾齐驱,但自2008年全球金融危机以来,受交易量骤减、市场波动、低利率政策等影响,营收持续低迷。

阅读韩文原文