2019-11-27 | 김정욱 기자

既赚钱又积累市政经验…大学生寒假“香饽饽”兼职

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市与各自治区将迎寒假招募1960名大学生兼职人员。总计1960人中,首尔市招募并管理450人,将在本厅及下属事业所、消防灾难本部、洞居民中心等岗位工作。通过“首尔特别市应用程序”自12月2日至6日接受申请,并将通过电脑抽签于同月12日公布入选者。

首尔市大学生兼职每次招募平均竞争率高达20比1。可在现场体验公务员执行的各类业务,包括民愿咨询、行政业务辅助、图书馆保存书库整理辅助、洞居民中心业务支援等。

首尔市兼职的申请资格按选拔类型而不同。450人中特别选拔(30%)面向在首尔市办理居民登记的在校及休学大学生(不含研究生)中的国民基础生活受助者、次低收入阶层、登记残疾人本人、三名以上子女家庭、对首尔市政有贡献者、脱北居民、多文化家庭、依据国家褒奖相关法令的国家褒奖对象者进行选拔。工作期间为明年1月6日至2月4日。

各自治区则设定不同的招募期间和工作期间单独招募。自治区兼职可咨询各区厅。首尔市行政局长金泰均表示:“寒假大学生兼职将通过多样的市政体验提高大学生对公职社会的理解”,“对于积累未来能力、准备步入社会的大学生来说将是良好机会”。

阅读韩文原文