2019-11-27 | 변재현 기자

自动化·无人化时代…逆行的工会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着人工智能(AI)技术发展等,围绕自动化与就业稳定性的劳资矛盾正在公共与民间部门蔓延。在结构调整接连不断、劳动需求减少近在眼前的情况下,有批评指出,劳动界只沉迷于增员和转为正式职工等短期利益,在第四次产业革命时代逆向行驶。由于“劳动界接受劳动灵活性、雇主投资再培训、政府织密社会安全网”这一标准答案劳资双方均表示认同,因此有建议认为政府和国会应制定路线图。★相关报道见第3版

据劳动界27日消息,首尔交通公社、现代汽车集团、韩国铁道公社、韩国道路公社等正围绕技术自动化与增员等经历劳资矛盾。首尔交通公社工会去年反对“全自动运行(DTO,全过程自动驾驶,但由司机乘车管理突发状况与乘客安全)”,进行了103天帐篷静坐;今年公司方将司机的列车驾驶时间每日延长12分钟后,工会称之为“劳动条件恶化”,自15日起至当天一直设帐篷抗议。面对要求自救努力的公社,工会以“请向首尔市要求增员209名司机”相对抗。

现代汽车工会高管选举候选人在28日第一轮选举前也提出了逆行业潮流的讨好性承诺。包括阻止扩大自动化与模块化,以及△反对多车型物流自动化系统△将无人工序扩大为协作工序等。此外还提出关闭海外工厂、强制环保车国内生产、废除为提高生产率的“非运转因素最小化”劳资协议、退休岗位以正式职工补员、实行每天7小时工作制等要求。不少人指出,这与德国戴姆勒、奥迪等通过削减现有内燃机部门人员来节省成本、转向电动车与自动驾驶汽车的趋势背道而驰。上月青瓦台经济首席秘书李镐乘称韩国道路公社收费站收费员是“正在消失的职业”后,全国民主劳动组合总联盟批评“拥有浅薄劳动观的人士挤满了青瓦台”,这一事件也暴露了自动化争议的真实面貌。

釜山大学法学专门研究生院教授权赫指出:“这与卢德运动相似。就像破坏机器并不能阻止机械化一样,需要思考如何在接受自动化的同时把人力培养到新的职业领域。”他还表示:“从社会经验看,劳资政三方难以摆脱利益相关方代表的性质,因此对劳动的未来作出决断完全是国会和政府的职责。”

阅读韩文原文