2019-11-27 | 진동영 기자

汉南3区起死回生?…“剔除违规事项”后继续遴选施工方?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕首尔汉南3区改造项目施工方选定,政府于26日作出投标无效的判断,而业主合作组织似将按原计划推进施工方选定。不过条件是向参与投标的3家公司(GS建设、Hyundai Engineering & Construction、Daewoo Engineering & Construction)重新收取删除了问题条款的修改提案书,即将韩国国土交通部与首尔市指出的违法部分全部从提案书中删除。国土交通部和首尔市也表示,如果是修改方案就没有大问题。

据27日改造业界消息,汉南3区合作组织当天上午召开紧急理事会,就前一天(26日)收到的国土交通部与首尔市整改措施通报进行了讨论。据悉讨论结果是,合作组织未选择宣布投标无效并重新招标,而是决定排除被提出违法问题的建筑公司提案内容,按原样推进项目日程。

即决定删除国土交通部、首尔市所指出的表示提供财产上利益意思或作出承诺的相关内容,包括项目费、搬迁费无息支持、售价保障、租赁住房零(0)承诺等。国土交通部相关人士表示:“整改措施通报并非一定要求投标无效,而是要求对存在问题的内容予以处理”,表明按合作组织的决定推进也没有问题。另一方面,合作组织计划于28日召开全体大会,就重新招标及排除违规事项等最终确定方向。同一天预定的3家参与投标建筑公司联合说明会也将照常举行。

阅读韩文原文