加波岛距济州西南侧的运津港约4.5公里,乘船15分钟即可抵达,是一座周长4公里的小岛。曾经有1000多名居民在此从事渔业和农业,十分活跃,如今居民仅剩150余人。作为主要产业的农业、渔业衰退,产业结构转变为依赖每年前来参加青大麦节的游客。
济州道政府与居民为此凝聚共识,着手拯救加波岛。他们确立了在生态与文化保护之外、在经济上也实现可持续发展的目标并携手推进。最具代表性的项目就是“加波岛文化艺术创作空间(加波岛AiR)”。该项目由HYUNDAI CARD CO., LTD.负责协调,但并未依靠巨额商业资本投入或政府的大规模开发。建筑师与居民长时间对话,使岛上社区得以建成最符合其期望的构筑物与空间,取得了亮眼的成果。
此次获得2019韩国建筑文化大奖公共部门大奖的文化艺术创作空间建筑,是该项目中的一环。这座转型为文化艺术创作空间的建筑此前是被闲置20年的废墟。原本为建酒店公寓只施工了地下层便停工,留下丑陋的混凝土残骸,如今被赋予了新生命。为该项目聚集的建筑师保留原有结构体,并在其间新立墙体与柱子,打造所需空间并赋予新功能。于是,积淀了20多年时光的结构体所特有的气息与岛屿相融,营造出新的氛围。作为与村落形态不同的空间,它成为为岛上居民注入新活力的场所。居民尤其对观景台表现出浓厚兴趣。高高突出于地面的观景台,足以成为体验岛上新风景的媒介。它成为岛上最高的观景点,却又仿佛早已存在多年,没有被特别强调或显得突兀。
这座建筑内设有可供5名国内外艺术家驻留数月创作的住所与工作室,即5套带独立中庭的住所和工作空间。此外还设有书房、餐饮空间、庭园等社区空间。可从外部便捷进入的展厅与观景露台,足以受到居民和游客的喜爱。工作室与访客的动线并不互相分隔,空间布局使双方能如邻居一般相处。
文化艺术创作空间的特点是最大限度保留了周边风景。它与河东港口尽头的灯塔呈直线相连,使人能够线性地欣赏岛上风景。可以说,加波岛居民怀着自豪守护至今的村落历史与文化,被原原本本地融入了这座建筑。到访此地的艺术家能够在积累加波岛文化与历史的过程中,轻松获得新的创作动力。自2018年开放以来,国内外众多创作者曾在此驻留,人们期待在美丽的自然环境中涌现出优秀作品。加波岛一位居民表达期待称:“文化艺术创作空间将在把加波岛优秀的文化与传统传递给艺术家、催生新创作方面发挥重要作用。”






