2019-11-27 | 박우인 기자

特朗普过度施压防卫费,美国各界也称“驻韩美军不是收钱的雇佣兵”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在韩美下月就明年以后适用的防卫费分担金展开谈判之前,美国政界与民间批评唐纳德·特朗普政府大幅增额施压过度的声音日益高涨。

忧虑之声并非来自韩国而是来自美国政界与民间,特朗普政府是否会提出合理的调整方案备受关注。

美国智库战略与国际研究中心(CSIS)会长约翰·哈姆雷就韩美防卫费分担金谈判评价称:“韩国目前分担约10亿美元(1万2000亿韩元),我认为这是个不错的金额。”哈姆雷提到的“10亿美元”被解读为指今年初举行的第10次防卫费分担金谈判结果1万389亿韩元。

据27日美国之音(VOA)广播报道,哈姆雷在被问及“何种水平的防卫费分担较为适当”时回答:“美国是为了自身国家利益而驻军”,“明确的是,韩国没有最低应缴金额。”

曾在克林顿政府担任国防部副部长的他指出:“驻韩美军不是收钱守卫韩国的雇佣兵”,就防卫费分担金谈判表示“不应以韩国欠美国什么为前提开始”。

实际上特朗普总统只是把安保费用当作单纯成本计算,但不少评价认为,平泽的驻韩美军基地等是阻挡中国进军太平洋的要冲,具有无法用金额衡量的战略价值。

他强调:“美国军队的目的是保卫美国,保护在亚洲与美国共享价值的盟国和伙伴也非常重要”,“驻韩美军应保护韩国免受中国、朝鲜、俄罗斯的威胁。”随后,对于区域内主要盟友间因分担金谈判而持续产生矛盾的局面,他再次叮嘱:“担忧同盟被削弱”,“应该想一想美军为何驻在韩国、在韩国做什么。”

美国外交安保专家指出,如果特朗普总统继续对盟国韩国保持高压的谈判态度,此后须与美国进行防卫费谈判的日本等其他盟国的不安感将加剧。有人担忧,一旦盟国对特朗普政府的不安加剧,长期维持世界霸权的美国的影响力将走向衰退。

美国记者唐纳德·柯克在网络媒体《每日野兽》刊登的题为《特朗普是否准备背弃韩国和日本》的报道中称,特朗普总统对韩日两国防卫费分担金的巨额上调要求,引发了外界对他渴望从盟国领土大规模撤出美军的恐惧。

前国务院东亚太平洋事务助理国务卿克里斯托弗·希尔对包括国务卿迈克·蓬佩奥在内的特朗普政府对外政策团队的外交能力表示质疑,讽刺称“(在韩国相关问题上)不是在解决问题,反而在制造问题”。

也有声音称,特朗普政府为大幅增加防卫费而考虑的撤军牌,可能引发盟国走向核武装。

《华盛顿邮报》当天在题为《特朗普希望韩国和日本为防卫支付更多》的分析报道中担忧称,特朗普声称将从盟国撤出美军兵力的“威胁”,可能导致长期盟友重新考虑与美国的关系,并着手发展自身防卫能力(defense capabilities)。

《华盛顿邮报》提到,以2020财年为准,美国国防部对美军驻留费用的估算额分别为日本57亿美元、韩国45亿美元,随后分析称:“由于美国的盟国已作出相当大的贡献,除非有正当理由,他们(韩日)只能对特朗普政府急剧上调防卫费的要求感到不满。”

曾在奥巴马政府担任商务部长的前大使骆家辉指出:“美国通过在韩国驻军获得了好处”,“比韩国提供的任何贡献成本都更低,也明显比把兵力放在美国本土成本更低。”

另一方面,据悉韩美防卫费谈判第四次会议将于下月初在美国举行。韩美自9月底在首尔举行首次会议后,10月在夏威夷、11月在首尔,往来两国持续磋商。特别是在19日于首尔举行的第三次会议上,美方防卫费谈判代表詹姆斯·德哈特在谈判开始仅1小时20分钟后就拂袖离场,表达了强烈不满。据悉,美国除现行防卫费分担金项目△驻韩美军韩籍雇员工资△军事建设费△军需支援费之外,还要求包括驻韩美军人力费用(津贴)、军务员及家属支援费用、美军在朝鲜半岛轮换部署费用、域外训练费用等。

阅读韩文原文