2019-11-27 | 김주원 기자

《优雅的母女》车叶莲-金兴秀致命爱情爆发…雨中深情接吻收尾

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《优雅的母女》车艺莲与金兴洙的致命爱情戏爆发。

11月26日播出的KBS 2TV日日剧《优雅的母女》(编剧吴相熙/导演鱼秀善/制作I Will Media)第17集中,韩宥珍(车艺莲饰)与具海准(金兴洙饰)深情亲吻。两人爱情感情爆发的这一场景作为结尾,令电视机前的观众也心跳加速。由此,《优雅的母女》第17集收视率达12.8%(全国,尼尔森韩国),连续刷新自身最高收视率。

当天,韩宥珍向在自己与未婚妻洪世拉(吴彩伊饰)之间举棋不定的具海准发出结婚的“炸弹宣言”。她对每逢自己陷入危机便出现相助的具海准断言:“如果没有和我结婚的勇气,就不要多管闲事介入我的人生,别再操心了。”

节目末尾,韩宥珍与具海准为躲避突降的骤雨走进一处构筑物。在那里面对面的两人十分慌乱。因为倾盆大雨使他们无法离开只剩彼此呼吸声的空间。具海准为被雨淋透的韩宥珍披上外套,并为她擦去水珠,展现出温柔。在此过程中气氛变得缠绵,深情凝视彼此的两人最终接吻。

此前,具海准3年前偶然遇见韩宥珍并陷入爱河。然而韩宥珍瞬间消失,具海准努力将她忘却,与两家素来熟识的洪世拉(吴彩伊饰)举行了订婚仪式。而韩宥珍再次出现在这样的具海准面前,具海准的心开始动摇。

事实上,韩宥珍再次出现是为了诱惑大企业J集团唯一继承人具海准并进行复仇。因为30年前,母亲Carrie郑(崔明吉饰)因J集团失去了丈夫与亲生儿子。因此韩宥珍一边磨砺复仇之刃,一边又因与具海准的回忆而动摇。

这样的韩宥珍与具海准接吻了。透过沉浸于悲伤的眼神与一瞬间动摇的表情,可以看出韩宥珍并非为了诱惑具海准而接吻。这让人强烈好奇,被复仇、爱情与谎言交织的这对男女的命运今后将迎来怎样的波澜。

另外,KBS 2TV日日剧《优雅的母女》第18集将于今天(27日)晚7时50分播出。

阅读韩文原文