2019-11-26 | 황정원 기자

韩国国民年金改革方案推迟至国会选举之后

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府将韩国国民年金改革推迟至明年国会选举之后。此前一味指望国会,如今因担心对选情不利,实际上被解读为将责任推给了国会。★参见本报11月26日第8版

据26日韩国保健福祉部消息,韩国保健福祉部长官朴凌厚(图)于25日在釜山举行记者恳谈会,表示“现在即便政府提出单一改革方案也没有实效性,现实来看只有第21届国会成立后才会正式展开讨论”。朴长官上月出席国会国政监查时曾表示“将研究保健福祉部能否以经济社会劳动委员会提出的国民年金改革方案为中心提出单一方案”,如今推翻了这一说法。他说,“今年9月国会议员的心思60%在国会、40%在选区,到了11月95%都在选区,(面临选举)政策性的话似乎听不进去了”。

就此,保健福祉部去年底以国民年金财政测算为基础,拟定四项政府改革方案并提交国会。分别为维持现行(收入替代率40%、费率9%)、维持现行但将基础年金上调至40万韩元、收入替代率上调至45%并将费率提高至12%、收入替代率上调至50%并将费率提高至13%。此后,经社劳委于今年8月提出三项改革方案,包括收入替代率上调至45%、费率提高至12%的“多缴多得”多数方案,以及维持现行、收入替代率维持40%并立即将费率上调至10%。但韩国经营者总协会强烈反对称,“受益方人数众多,不能成为多数方案”。

朴长官分析称,“执政党与在野党议员都受党派意见影响,除个人意见外还必须体现党的意见,因此难以得出建设性结果,而是先行争论不休”。他补充说,“不能一味等到第21届国会成立,政府内部正在打磨更为精致的方案,即在以长期且摒弃党派色彩的视角聚在一起时能够尽快达成共识的方案”。

另一方面,朴长官还提出构想,将扩大现有健康政策局,新设暂定名为“健康政策室”的机构以统管健康政策。对于年底将更换多名长官的改组传闻,他强调,“我完全不知道自己的命运,但就目前来看,我认为会继续担任长官职务”。

阅读韩文原文