2019-11-26 | 김영필 기자

美国民主党将在圣诞节前进行弹劾表决

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在感恩节周暂作调整的民主党,已大致确定下周公布弹劾报告、并在圣诞节前进行弹劾投票。这意味着在距明年总统大选的Aio和党团会议仅剩约三个月之际,要加快弹劾程序。

据美国财经电视台CNBC 25日(当地时间)报道,美国众议院情报委员会主席亚当·希夫当天在致同僚议员的信中表示,“委员会正在准备一份总结迄今为止所发现证据的报告”,“感恩节休会结束后将立即移交司法委员会”。他未透露确切日期,但目前来看下月3日前后可能性较大。

主导弹劾调查的众议院情报委员会将报告送交司法委员会后,司法委员会将据此起草弹劾条款。目前民主党正在研究将滥用职权、妨碍国会、妨碍司法、受贿等列为弹劾事由。若众议院以过半数赞成通过弹劾动议,动议将移交参议院,由参议院进行弹劾审理。CNN分析称,“(民主党)正在向前推进,这意味着民主党将在年底前、可能在圣诞节前于众议院进行对总统唐纳德·特朗普的弹劾投票”。考虑到众议院过半数为218人,而民主党席位为233席,特朗普总统弹劾动议在众议院获得通过几乎已成定局。《纽约时报》(NYT)报道称,“按民主党的时间表,可以避开党团会议或意外困难,在年底前完成弹劾投票”,“但目前民主党预计在弹劾表决中几乎得不到共和党的支持”。

不过,前白宫法律顾问唐纳德·麦加恩被法院命令在正调查总统妨碍司法嫌疑的众议院作证,这对民主党是有利因素。彭博社解释称,“众议院议员们将麦加恩列为妨碍司法调查中除特朗普总统之外最重要的证人”,“随着与乌克兰丑闻相关的弹劾听证启动,他的证词变得更为迫切”。并预计此次判决将对一直拒绝作证的国务卿迈克·蓬佩奥,以及表示将依法院判断决定是否作证的前国家安全顾问约翰·博尔顿产生影响。情报委员会主席希夫当天也强调“不排除追加证词或听证会的可能性”,今后弹劾过程仍可能出现变数。 /纽约=金泳必特派记者 susopa

阅读韩文原文