2019-11-26 | 신현주 기자

在“一夫多妻制”母国再婚的外国人……法院“取消归化正当”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院判决认定,与韩国人结婚后归化的外国人,若在承认一夫多妻制的原籍国另外建立事实婚姻关系,取消其归化是合法的。

据法律界26日消息,首尔行政法院行政第14部(审判长金正中)在A某起诉韩国法务部、请求“撤销取消归化的处分”的诉讼中,判决原告败诉。

此前,来自伊斯兰国家的A某于2004年与韩国人B某结婚,并获得韩国政府批准归化。此后A某于2009年在自己的原籍国又与该国国籍者C某结婚,并生有一女。在伊斯兰地区,一夫多妻制在法律上是被承认的。

A某的情况在归化后与B某离婚之后才被发现。A某试图让居住在原籍国的C某和女儿入境韩国时,当局对此产生了怀疑。当局经自行调查后认定其“以不正当方式获得归化许可”,取消了对A某的归化处分。对此,A某以取消归化不当为由提起诉讼。

A某在法庭上主张,自己在原籍国并未与C某办理婚姻登记,因此并未违反韩国民法。其称在法律上不构成“重婚”关系,因此归化调查过程中提交的户籍簿等也不存在伪造、变造。此外还主张与B某维持了正常的婚姻关系。

但法院并未接受这一主张。法院表示:“从宪法规定的规范和禁止重婚的民法规定来看,一夫一妻制是大韩民国的重要法律秩序”,“即便后来的结婚属于事实婚姻,也是韩国法务部在行使是否许可当事人归化的裁量权时应重点考虑的情形”。并说明:“韩国法务部有裁量权审查申请归化者是否为尊重并遵守大韩民国法律秩序与制度之人,据此拒绝或取消归化”,“因此,A某维持重婚性事实婚姻这一事实,构成拒绝归化许可的重要因素”。

阅读韩文原文