2019-11-25 | 이혜진 기자

[2019韩国证券大奖]以海外及另类投资强化能力…差异化创收努力亮眼

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

超低利率金融环境延续的2019年,从金融投资业整体来看是经营环境不轻松的一年。尽管如此,过去以委托买卖业务为主的金融投资业,近来在自营交易、投资银行、资产管理领域的收益规模正快速增长,形成了新的变化。在急剧变化的经营环境中,金融投资公司也开始根据资本实力追求差异化的商业模式。资产管理业则承担着培育替代投资与海外投资能力、以便向投资者提供传统资产之外差异化收益的课题。

"2019大韩民国证券大奖"证券部门大奖由在多个业务领域取得均衡业绩的NH投资证券获得。其IB部门同比增长70%以上,取得优异成果,作为投资银行的体质改善引人注目。特别是NH投资证券在资产管理(WM)部门将员工业绩考核标准(KPI)从销售额改为侧重与客户沟通,在近期不完全销售问题凸显的情况下,展现出保护消费者的先导姿态,获得好评。

经营革新部门由迅速推进业务多元化、力图跃升为超大型IB的新韩金融投资获得最优秀奖;IB部门最优秀奖由凭借大规模资本在海外连续促成大型交易的未来资产大宇获得。消费者保护部门由大信证券获得,资产管理部门由韩亚金融投资获得,替代投资部门获奖企业为Samsung Securities。

资产管理部门大奖由在海外投资、养老金基金等领域领先的Mirae Asset Global Investments获得。Mirae Asset Global Investments尤其因收购或设立Global X、Global X Japan等当地资产管理公司、创造出成功的海外拓展先例而获得高分。

国内基金部门最优秀奖由依托专业化研究、长期坚定运作中小型股基金与红利股基金的Samsung Active Asset Management获得;海外基金部门由以公募海外房地产基金为个人投资者拓宽投资视野的韩国投资信托运用获得。养老金基金部门由KB资产运用获奖,替代投资部门由Hanwha Asset Management Co., Ltd.获奖。IB部门年度交易奖由Meritz综合金融证券获得,年度PEF由IMM Private Equity获得。

竞争激烈的个人部门获奖者为:以对汽车行业的精准预测为投资者业绩作出贡献的韩国投资证券分析师金振宇,以及在必胜韩国基金运作中表现卓越的NH-Amundi资产运用经理郑熙锡。向所有获奖者表示祝贺,最后也向参与评审的各位委员表示感谢。

阅读韩文原文