2019-11-25 | 김경훈 기자

宣布再婚的前议员金民锡:“一直平凡生活的人……冒昧请求祝福”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾任第15、16届国会议员并担任民主研究院院长的前共同民主党议员金民锡传来再婚消息。

金前议员23日在自己的脸书上发文称“突然要传达一个有些不好意思的消息”,并表示“我要结婚了。重新开始”,介绍了自己的近况。

金前议员写道:“我遇到了一个珍贵的人。她以自己的方式闯过了种种困难,但一直作为普通市民平凡地生活”,“我们认识已有几年,她在我跌到谷底时一直守着我、拉住了我”。

金前议员还表示“从今年开始我们去同一间教会,一起在凌晨祈祷,最终决定结婚”,“我想长久深爱、幸福地生活。冒昧地请求大家的祝福”,道出了心境。

金前议员接着说:“也有过离别的痛苦,对孩子们的歉意真的很难熬”,“与孩子们的妈妈仍是好朋友,孩子们也成长得足够堂堂正正,能够祝贺爸爸的新出发,只有感谢”。

此外,金前议员补充说:“婚礼于12月12日晚7时在我常去的新吉教会举行”,“若前来,将以面条简朴招待。谢绝礼金”。

金前议员生于1964年,曾任首尔大学学生会会长,被视为“86群体”(1960年代出生、80年代入学)的代表性政治人物之一。

1996年第15届国会选举中,他以32岁之龄在首尔永登浦乙当选,首次踏入政界。此后在第16届国会选举中连任,2002年作为新千年民主党首尔市长候选人参选但落选。2008年任民主党最高委员,2016年任民主党代表,2017年5月至今年5月担任民主研究院院长。

他于1993年结婚,育有一子一女,但于2014年离婚。

阅读韩文原文