2019-11-25 | 조원진 기자

“开发鱼糕减钠技术”…三珍鱼糕加速引领健康产品

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山地区鱼糕产业的代表企业三进鱼糕开发出钠减量技术。由于钠是制作弹韧鱼糕所必需的成分,为实现健康饮食文化,钠减量成为必须攻克的技术。

25日据相关业界消息,三进鱼糕参与韩国食品医药品安全处主管的钠减量项目,生产出将钠含量由原来每100克598.0毫克大幅降至259.4毫克、减少一半以上的“方形鱼糕”样品。该产品的特点是在减钠的同时保留了鱼糕原有的组织感和味道。以钠替代剂降低钠含量、用面包酵母提取物弥补口感与风味是关键。这是通过调整原料配比、对食盐替代物质进行试验等,围绕保持口感与味道并降低钠含量开展多项研究的成果。

该项目旨在将国民人均钠摄入量降至世界卫生组织(WHO)每日建议量2000毫克以下,三进鱼糕是唯一参与的鱼糕企业。三进鱼糕研究所所长李荣哲表示:“由于钠在鱼糕制造过程中是必需材料,研究过程并不顺利”,“因为钠在调配鱼肉的过程中可分离出鱼肉中的蛋白质,提高面糊的凝聚性并形成鱼糕的弹性”。

三进鱼糕近期与食品药品安全处一同介绍方形鱼糕,获得相关人士对其市场性的认可,今后将经过严格的样品试验,尽快扩大应用钠减量技术的产品。并以此为契机,加快减钠、提高蛋白质含量的研发,努力推出强化健康属性的产品线。实际上研究所为持续开发健康鱼糕产品线,正进行提高或强化水产蛋白质含量的多种尝试。这是为应对全球健康关注度上升带来的食品趋势变化,并在鱼糕业界引领健康饮食。

三进鱼糕相关人士表示:“为减少过量食盐摄入、营造健康饮食文化,今后将继续加快有助于增进市民健康的技术开发。”另一方面,三进鱼糕的营业收入从2013年的82亿韩元大幅增长至去年的约900亿韩元。今年的目标营业收入为1000亿韩元。

阅读韩文原文