2019-11-25 | 김주원 기자

《驴耳朵》崔贤锡因韩餐大师沈英顺造访餐厅而手足无措

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《老板耳朵是驴耳朵》收视率突破10%,达到10.4%,连续两周刷新自身最高纪录。

昨天(24日)播出的KBS 2TV综艺《老板耳朵是驴耳朵》(以下简称《驴耳朵》)(导演李昌洙)第31集第2部收视率为10.4%(尼尔森韩国,全国基准),首次突破10%,连续两周刷新自身最高收视率,连续四周位居同时段第一。上一集首次突破9%,本次又突破10%,气势惊人,今后收视率的上升更受关注。

特别是肌肉男们为从寺庙中养馆长手下“逃脱”而拼尽全力展开运动对决的瞬间,创下最高收视率11.7%(全国基准)。

昨天的节目中,描绘了为团结与精神教育而参加寺庙体验的梁治丞与员工们的故事。

当天,在与员工们前往目的地浦项途中,梁治丞在高速公路服务区停留并给员工们分发了钱,由于餐费紧张,员工们放弃了服务区的特色小吃,最终统一吃了泡面。

随后抵达寺庙,他与接待员就寺庙体验费用执着地讨价还价,最终获得了破格折扣。他的节俭举动招来一片“甲方按钮”,沈英顺则严厉指出:“你想赚钱,也得让别人赚钱啊。”

另一方面,“乙方”们对正在进行默言修行的梁治丞发起的反抗令人痛快。

在钵盂供养中负责分饭的员工,只给梁治丞盛了远远不够的饭。但不能说话的梁治丞无法像平时那样发火,十分憋闷,只能无奈承受员工们小小的报复。

随后员工们在采访中谈到梁治丞的默言,吐露心声称“真的很治愈”,并表示不想和梁治丞一起留在寺里,在选出可以返回首尔者的比赛中拼尽全力,带来了笑声。

另外,普拉提院长惊人的食量与古灵精怪在寺庙里也大放异彩。她在领法衣时表示想穿得正合身而寻找“XS尺码”,在钵盂供养时又说“感觉像来到了无限量自助餐”,接连加饭进食的样子连僧人都吃了一惊。

崔现锡篇中,描绘了迎接“两位警察”沈英顺与朴述女为客人的崔现锡与员工们的故事。面对韩餐大师造访餐厅,崔现锡向员工们强调“这是做了一辈子料理的人”,并叮嘱“必须格外小心”,显露出紧张的模样。

抵达餐厅开始享用套餐的沈英顺与朴述女表示“太油腻”“菜量太小”,对食物的分量和味道展开猛烈点评。

听到两人不满的崔现锡亲自出面,用辣椒酱调味汁替代芝士等,努力迎合两人的口味。

在他的努力下满意地结束用餐的沈英顺前往厨房,对做菜的员工们毫不吝惜地给予称赞与鼓励。随后她还赠送泡菜并叮嘱“要好好吃饭,尽量别吃泡面”,细致的关怀令人暖心。

另外,迎来周末的金素妍代表与金成熙、朴智慧、张秀任等旗下模特一同,接受了有17年模特经历、同时担任瑜伽教练的池贤贞的瑜伽课程。

金素妍代表举动散漫,无法专注于课程,生疏的水平让瑜伽老师池贤贞十分无奈。

瑜伽课一结束,金素妍代表就像等候已久般奔向五花肉店,一边猛吃五花肉一边自我合理化:“运动了一小时就得吃一小时”“想着不会长胖就不会胖”,令人发笑。

回望代表韩国各界各层的“名人”老板们与“未生”员工们在工作与日常中同床异梦的换位思考X自我反省综艺节目《老板耳朵是驴耳朵》,每周日下午5点通过KBS 2TV播出。

阅读韩文原文