2019-11-23 | 김영필 기자

美国:“欢迎韩国延续《韩日军事情报保护协定》的决定…将继续与韩日三方安全合作”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国国务院22日(当地时间)就韩国政府对《韩日军事情报保护协定》(GSOMIA)终止作出附条件延期决定表示欢迎。

国务院当天强调:"美国欢迎韩国续签GSOMIA的决定","这一决定传递出积极信息,即志同道合的盟友能够化解双边争端。"并补充称:"我们建议韩日继续就历史问题进行认真讨论,以确保找到具有持续性的解决方案","美国相信,安保事务应继续与韩日关系的其他领域相分离。"这相当于再次表明历史问题与安保应彻底分离的立场。

国务院表示:"考虑到我们共同面临的地区和国际挑战,加强三方合作的决定既及时又极为重要","我们将在共同利益的认知下,继续推进与韩日的双边及三方安保合作。"同时表示:"我们期待在日本名古屋举行的G20(二十国集团)外长会议上韩日代表团的会面。" /纽约=金荣必特派员 susopa

阅读韩文原文