2019-11-22 | 노희영 기자

“韩方已向日本传达延长韩日军事情报保护协定的方针”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

NHK 22日报道称,韩国政府已向日本政府传达了不终止韩日军事情报保护协定(GSOMIA)的方针。

NHK称,这是日本政府相关人士透露的,并以紧急新闻形式进行了报道。

据悉,在GSOMIA将于23日零时终止之前,韩国政府继前一天之后于22日再次召开国家安全保障会议(NSC),协商最终应对方案并确定了上述方针。

GSOMIA是为适当保护朝鲜弹道导弹发射探测等机密性较高的军事情报,规定韩日两国之间可交换此类情报的机制等的协定。两国于三年前签署了该协定。

协定原本每年自动延长,但韩国政府以今年8月日本将韩国从出口管理优惠对象国家(白名单)中剔除为由,决定终止协定,并通报了日本政府。

NHK称,对此日本政府表示,这是完全误判地区安全环境的应对,并一直要求韩国政府重新考虑终止决定。

阅读韩文原文