2019-11-22 | 박민영 기자

“纪录制造机”金世煐,最高奖金也将入怀?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛韩国军团的金世英(26岁·未来资产集团)是纪录制造机。去年8月,她在桑伯里溪经典赛以低于标准杆31杆的257杆夺冠,大幅刷新了2001年安妮卡·索伦斯坦(瑞典·已退役)与2016年她本人保持的低于标准杆27杆纪录,创下LPGA巡回赛72洞最少杆数新纪录。今年8月底,她在波特兰经典赛第二轮打出低于标准杆11杆的61杆,将这项拥有48年历史赛事的18洞最少杆数纪录刷新1杆。

金世英此次瞄准最高奖金。22日(韩国时间)开赛的LPGA巡回赛2019赛季最终战CME集团巡回赛锦标赛(总奖金500万美元)的冠军奖金150万美元(约17.67亿韩元),为历届女子高尔夫赛事最高规模。

当天在美国佛罗里达州那不勒斯的蒂布龙高尔夫俱乐部(标准杆72·6556码)举行的首轮比赛中,金世英无柏忌,抓下1只老鹰和5只小鸟,打出低于标准杆7杆的65杆,独居榜首。她领先并列第二的柳箫然(29岁·美迪惠尔)、内莉·科尔达(美国)、乔治娅·霍尔(英格兰·均为低于标准杆5杆)2杆,为继5月美迪惠尔锦标赛、7月马拉松经典赛之后的赛季第3冠以及个人生涯第10冠前景点亮明灯。若成为150万美元的得主,她还有可能登上奖金榜首位。赛季奖金125万美元、位居该项第8的金世英,与累积271万美元的奖金榜首位高真荣(24岁·海特真露)之间相差146万美元。

赛后金世英表示:“本赛季目标定为3胜,如果能在最后一场比赛达成会非常高兴”,“这次是特别的赛事,但我会努力不给自己压力。”

崔云精(29岁·Volvik)与申智恩(27岁·韩华QCELLS)同以低于标准杆3杆并列第10位。

奖金榜首位的高真荣交出低于标准杆1杆的71杆,以并列第22位结束首轮。已确定获得年度最佳球员与大满贯奖项的世界第一高真荣,视本次赛事结果,有望将目前居首的奖金、平均杆数乃至CME积分等主要头衔全部囊括,成就伟业。世界第二朴城炫(26岁)以低于标准杆1杆并列第22位,奖金榜第二的李政恩(23岁·Daebang)以平标准杆并列第33位。若韩国选手在本次赛事夺冠,将与韩国选手在LPGA巡回赛单赛季合计最多胜场纪录15胜(2015年、2017年)持平。

另一方面,LPGA巡回赛在首轮比赛后于附近的丽思卡尔顿高尔夫度假村举行了2019劳力士LPGA颁奖典礼。高真荣获得年度最佳球员奖以及颁给当年在大满贯赛事中成绩最佳选手的安妮卡大满贯奖等两个奖项。正如2015年高宝璟(新西兰)在获得新人奖一年后即登上年度最佳球员,高真荣去年获新人奖、今年连续获得年度最佳球员奖,在4年后再度留下这一纪录。高真荣表示:“我会努力让这不是终点,而是成为更优秀选手的起点。”

早早确定获得新人奖的李政恩表示:“我在准备都不充分的情况下来到美国,却在世界顶尖选手竞争的巡回赛中实现了美国公开赛夺冠和获得新人奖的目标。如果没有周围人的帮助,我是无法做到的。”LPGA巡回赛总裁迈克·万对用英语发表感言的李政恩竖起大拇指说:“英语说得非常好。”

阅读韩文原文