2019-11-22 | 김경훈 기자

读书再读书…久坐不动的韩国青少年“运动不足”居全球最差水平

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,韩国青少年“运动不足”已达严重水平。女学生中,每100人中除3人之外,身体活动量均不足。

据世界卫生组织(WHO)22日(当地时间)发布的内容,对2016年全球146个国家11至17岁男女学生身体活动量统计进行分析后发现,81.10%未达到WHO建议水平。

WHO考虑到对青少年身心健康、发育及一生的影响,建议每天平均进行60分钟以上中等以上强度(中等至剧烈)的身体活动(运动)。

韩国被归为运动不足的学生比例达94.2%,在146个国家中最高。分析对象国家中,该比例在90%以上的仅有韩国、菲律宾(93.4%)、柬埔寨(91.6%)和苏丹(90.3%)。

通常国家收入水平与青少年运动不足比例呈反比,而韩国被列为国民收入高但青少年运动不足严重的案例。

与韩国一同被归为“高收入亚太地区”的新加坡,运动不足比例为69.7%,远好于韩国。

尤其是运动不足的韩国女学生高达97.2%,实际上几乎全员都未进行足以维持和促进身心健康与发育的身体活动。韩国男学生为91.4%,与菲律宾(92.8%)相近。

其他国家也普遍存在男女差距。以2016年为准,男女青少年运动不足比例分别为77.6%和84.7%,相差7.1个百分点。与2001年的调查相比,男学生运动不足比例略有改善(80.1%→77.6%),而女学生则未出现统计上有意义的变化(85.1%→84.7%)。

在美国和新加坡等部分高收入国家,性别差距甚至超过13个百分点。

针对这一结果,WHO预计,到2030年将身体活动不足青少年比例降至70%的目标难以实现。

另一方面,WHO将信息技术发展和文化因素列为青少年运动不足难以改善的背景。

主持此次研究的WHO生活习惯病专家利安·莱利分析称:“电子革命似乎改变了运动形态,使青少年坐着的时间更长。”

莱利还表示:“男女差距与文化和传统因素有关”,并指出女学生要运动就需要配备更衣室设施,但现实并非如此。

此次研究刊登于英国医学专业期刊《柳叶刀》。

阅读韩文原文