2019-11-22 | 이신혜 기자

李仁荣“收入分配改善是好消息,将管理家庭负债与房价”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党院内代表李仁荣22日表示:“境况最困难的第一分位人群的家庭收入增幅在第三季度大幅提高至4.3%,这是令人欣喜的消息”,并评价称这是“收入分配改善”。

李仁荣正与自由韩国党罗卿瑗、正未来党吴晨焕院内代表一同,就韩美防卫费分担谈判以议会外交的形式访问美国华盛顿特区。他通过脸书发文表示:“为使分配改善不止于一次性事件,将全力做好政策努力。”

李仁荣提及Statistics Korea今年第三季度家庭动向及家庭信贷统计,表示“所有阶层收入都上升了,显示最高20%与最低20%收入倍率的‘均等化可支配收入五分位倍率’在持续恶化后,此次开始改善”。但他指出:“若看得稍长远一些,此次收入分配改善尚未达到普通家庭能够切身感受的水平”,“因为老龄化、网络购物扩大等使分配恶化的社会结构性变化仍在持续”。

李仁荣接着强调:“将全力推进明年预算案中包含的扩大基础生活保障对象支援、为青年引入国民就业支援制度、扩大基础年金上调对象等为弥补脆弱阶层收入的政策努力。”

李仁荣还表示:“自2013年以来加速的家庭负债增长势头已大幅放缓”,分析称“这是政府为防止过多资金流入房地产市场而实施住房抵押贷款比率(LTV)、总负债偿还比率(DTI)等贷款抑制政策的结果”。但他同时表示:“由于家庭负债增长率高于整体经济增长率,还不能完全放心。全球性低利率政策正在助推家庭负债增加”,“将与经济部门及韩国银行方面充分协商,进行管理以防家庭负债暴涨”。他还补充说:“将彻底监测,防止以首都圈部分地区为中心出现的住房价格上涨进一步加速,如需追加对策,将与政府部门紧密合作、果断应对。”

另一方面,李仁荣补充表示:“正与罗卿瑗、吴晨焕院内代表一同会见美国国会领导层和国务院高层负责人并展开讨论”,“详细会谈结果将另行报告”。

阅读韩文原文