2019-11-22 | 이지성 기자

韩国大法院“即便无毒品前科,嫌疑严重亦应视为惯犯”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院作出判决,认为即使没有毒品注射相关前科,若实施违法行为的手段和方法等情节重大,也可认定为惯犯。

韩国大法院第三部(主审大法官金载亨)22日表示,对因涉嫌违反NARCOTICS CONTROL ACT等被起诉的整形外科院长洪某(51岁)的上诉审,维持原判——判处有期徒刑2年、缓刑3年。

在首尔江南经营一家整形外科医院的洪某,与医院相关人员一起,自去年4月起约两个月间向10名患者收取5.5亿韩元,非法注射了属于睡眠麻醉剂的丙泊酚。这段期间以非医疗用途注射的次数达247次,用量达2.2万毫升。

一审认定其犯罪具有惯常性,判处洪某有期徒刑2年、缓刑3年,追缴5.5亿韩元。对此洪某提出上诉,称“没有相关前科,对普通患者是按业务目的使用丙泊酚”,“不能仅以短期内重复相同行为为由认定非法注射丙泊酚的惯常性”。

二审法庭驳回了洪某的上诉,表示“判断犯罪惯常性时前科记录是重要资料,但即使没有前科,也应综合考虑犯罪的次数、手段、方法、动机等全部情况”。特别指出:“其有计划地隐匿或篡改丙泊酚注射记录,犯罪前后医院入库的丙泊酚数量增加了10倍以上”,“在获得相关情报的警方前往医院之后,直到检方搜查扣押之前仍未停止非法注射”。

韩国大法院表示“原审在惯常性及追缴金额计算方面不存在误解法理之处”,驳回了洪某的上诉。

阅读韩文原文