2019-11-21 | 박태준 기자

[黎明]“未来已经到来,只是尚未普及”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

男人问:“你在做什么?”

女人答:“就坐在这里。看着世界,同时在写一首新曲子。”

男人说:“我能听听吗?是关于什么的曲子?”

女人又答:“当然。我发现,我们没有合照。我想这段音乐可以成为记录我们共处的这一刻的照片。”

几年前看过的电影中一幕的台词,男女主角的每一句话都无比可爱。男人是替别人代写恋爱信的代笔作家“西奥多”。女人是人工智能(AI)操作系统“萨曼莎”。

2013年上映的电影《她》讲述了带着失恋深创生活的西奥多,在遇到AI恋爱服务公司的“产品”萨曼莎之后所感受到的如真实一般的爱情。

当年没在影院看过这部片,却在几年后特意用点播看了一遍,或许是因为AlphaGo。它在世人面前击败李世石,“突如其来”地让AI出现在现实中,冲击实在太大。电影里的AI进化得远为高级,但也不像是遥远未来的荒诞故事。因为我们多少已经切身感受到技术的速度。

今年春天举行的谷歌开发者大会上,谷歌首席执行官(CEO)桑达尔·皮查伊与去年一样公开了Google Duplex。就是去年AI代替人打电话预约美发店,而美发店员工没有察觉对方是AI的那项技术。可以说是萨曼莎的早期版本。

今年以“Duplex on the Web”之名发布的这项技术,展示了不用打电话、而是通过电子邮件向租车公司租车。当然,人要用语音向网站上的AI下指令。“嘿,谷歌!帮我在旅行第二天上午9点起预约3天的租车。最好和我的车同一个品牌。”

在AI技术产品化方面被认为领先谷歌的亚马逊,也在今年6月公开了进化程度更高的基于深度学习的解决方案“Alexa Conversations”。

当地预计,到年底或明年初,使用亚马逊AI音箱“Echo”的消费者能够更便捷地把晚餐或电影预订交给Alexa。也许是这样:“Alexa!帮我在拉斯维加斯会展中心附近预约一家性价比高的意大利餐厅。12月24日晚6点。”

作为科幻(SF)电影经典之作《黑客帝国》灵感来源的赛博空间,是美国作家威廉·吉布森1982年小说《神经漫游者》中出现的想象产物。凭这部作品成为科幻小说流派赛博朋克大师的他,2003年接受《经济学人》采访时说过这样一句话:“未来已经到来,只是尚未广泛分布(The future is already here. It's just unevenly distributed)。”

这句话在大约10年后曾在韩国短暂出名,因为安哲秀前正未来党代表在2012年秋宣布参选总统时,把它用作演讲的最后一句。

如果现在对汝矣岛的政治人士说“未来已经到来了”,不知他们会怎么回答。开启AI时代的基础是大数据,为此数据三法通过国会极为紧迫,但他们连已经商定的19日全体会议通过的承诺都没有兑现。或许对他们而言最重要的未来只有明年大选。只有我一个人觉得,我们已经到来的未来被抵押给了对创新毫无兴趣的政治人士吗?

是因为现实令人窒息吧,思绪又回到电影里的未来。与AI相爱的西奥多后来怎样了?说出结局虽然是很久以前的电影,但会成为关键剧透,还是不说为好。只是无论AI如何进化,似乎都不会发生相爱的事。推荐没看过的人去看。june

阅读韩文原文