2019-11-21 | 김영필 기자

“只会助长敌国”美参议院也在最后关头施压军情协定

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

继美国唐纳德·特朗普政府高层人士之后,美国国会也开始向韩国政府施压,要求延长《韩日军事情报保护协定》(GSOMIA)。

据美国之音(VOA)报道,参议院外交委员会主席詹姆斯·里施(爱达荷州,共和党)于20日(当地时间)领衔提出了呼吁延长该协定的决议案。外委会民主党首席议员鲍勃·梅嫩德斯、共和党籍军事委员会主席詹姆斯·英霍夫、军委会民主党首席议员杰克·里德等3名参议员也参与了提案。

该决议案指出,“韩日裂痕只会分裂本地区,为敌国增添力量”,并呼吁“韩国应考虑解决可能损害地区安全合作的潜在措施的办法”。决议案还表示,“建议韩日恢复互信,消除两国裂痕的根源,并将两国其他挑战课题与主要防卫、安全问题隔离开来”。

里施当天在国务院副国务卿提名人斯蒂芬·比根的任命听证会上也强烈批评文在寅政府终止该协定的决定,称“终止该协定会提高驻韩美军面临的风险,并损害韩美同盟”。他表示,“韩国采取了终止参与与日本共享核心情报协议这一具有反作用的举措”,“本周对我们而言是就这一点非常重要的一周”。

/纽约=金永必特派员 susopa

阅读韩文原文