2019-11-21 | 장지승 기자

SK蔚山CLX向弱势邻里送出20吨“幸福泡菜”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SK蔚山Complex(以下称SK蔚山CLX)21日在蔚山大公园南门广场举办了“与SK一同举行的蔚山幸福腌泡菜日”活动。

当天活动有SK蔚山CLX员工120余名及市民志愿者等共计350余人参加,参与者用1万颗白菜和2000个萝卜腌制了共20吨(10公斤装2000箱)越冬泡菜。志愿者腌制的泡菜被送往蔚山地区1100户弱势群体家庭和80处社会福利设施。其中,由SK员工捐出基本工资1%设立的“1%幸福分享基金”的受益者也收到了越冬泡菜。

参加腌泡菜志愿服务的SK分享志愿服务队代理薛玉子表示:“除了参与1%幸福分享基金之外,听说自己亲手腌制的泡菜会送到地区困难邻里手中,心里感觉更加温暖”,“希望困难邻里能靠志愿者制作的越冬泡菜多少温暖地度过冬天”。

与SK蔚山CLX员工一同参加腌泡菜志愿服务的总括副社长朴京焕表示:“自2004年起延续16年的SK幸福腌泡菜活动似已成为与市民共同打造的志愿服务庆典,感慨万千”,“希望SK牌幸福泡菜能为困难邻里送去温暖,今后SK也将不忘各位梦想幸福世界的温暖之心,努力成为创造更大幸福的企业”。

另一方面,SK蔚山CLX从腌泡菜活动的准备阶段起便与社会企业及残疾人福利设施展开了事前合作。从社会企业分享食品采购腌渍白菜和馅料,并由为缺食邻里免费制作并配送便当的社会合作社“分享蔚山幸福的便当”提供志愿者的午餐和点心。此外,活动当天,残疾人福利设施“蔚山真爱之家”的残疾人咖啡师为志愿者们分发了热咖啡和茶。

SK蔚山CLX对外合作室长白富基表示:“从腌泡菜活动的策划阶段起,我们就为扩大社会企业参与、使用本地国产食材、市民幸福同行等社会价值的实现做了很多思考”,“期待今天的活动不只是腌制和送出越冬泡菜的志愿服务,更能成为创造更大社会价值的催化剂”。

SK蔚山CLX通过延续16年的腌泡菜分享活动,已向地区低收入家庭及社会福利设施2.5万余处送出以10公斤装计3.4万余箱越冬泡菜,累计赞助经费共计12.2亿余韩元。

阅读韩文原文