2019-11-20 | 박희윤 기자

铁路工会无限期罢工…长期化恐致物流大乱

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全国铁道工会以引入“四班两运转”工作制、KTX与SRT整合等为要求,自20日上午9时起进入无限期总罢工。由于劳资双方难以找到共识,令人担忧罢工长期化,进而造成上下班时段严重交通拥堵、物流受阻等问题。★相关报道见32版

铁道工会已在上月11日至14日进行“警告性限时罢工”,又自15日起开展怠工,并于当天进入总罢工。无限期总罢工是继2016年9月至12月长达74天的长期罢工之后,3年来的首次。铁道工会提出四项要求:为明年实施四班两运转增员4000人、总人工费正常化(工资上调4%)、生命安全岗位转为正规职并改善子公司待遇、年内与SRT运营公司SR整合。韩国铁道(Korail)表示,为实施四班两运转将考虑增员1800人左右,但其余要求均超出其裁量范围,无法接受。

因铁道工会罢工,Korail正在减少KTX、广域电铁、新村号和无穷花号等客运列车及货运列车的运行。预计从罢工影响全面显现的21日起,KTX将维持平时的68.9%水平,广域电铁为82%,普通列车为60%,货运列车为31%左右。因此,在首尔站、釜山站等全国主要车站,乘客因罢工导致的列车减班而遭遇极大不便。尤其令人担忧的是,本周末面临大学入学随时招生论述考试和面试,这将给乘火车赴首尔的考生带来很大负担。

进出口企业的物流受阻也令人担忧。铁路货运量较大的水泥行业进入紧急状态。据韩国水泥协会当天介绍,工厂位于忠北丹阳等内陆地区的韩一水泥、圣信洋灰、亚细亚水泥、韩一现代水泥等企业,铁路在其整体物流中的比重达40%至50%。Korail相关人士表示:“如果进行大规模增员,亏损幅度可能由每年1000亿韩元扩大到4000亿至5000亿韩元,政府和国民都不会接受”,“铁道工会尽快撤回罢工才是对国民应有的态度。”

阅读韩文原文