2019-11-20 | 오지현 기자

检方“三星生物粉饰会计及合并相关,多名高管正在调查中”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正在调查Samsung Biologics涉嫌故意财务造假案的检方表示,对多名高管的调查正在进行中。

首尔中央地方检察厅反腐败调查部相关人士20日就三星生物调查进展表示,“传唤调查仍在持续进行”。该检方人士就是否计划对三星生物代表理事金太翰追加申请逮捕令表示,“对三星生物财务造假、合并等违法行为疑点仍在持续调查中”,“每天都有相当数量的人员接受调查”。

9月23日,检方曾向韩国国民年金公团基金运用本部、Samsung C&T工厂部门、KCC等派出检察官和调查人员,进行大规模追加搜查扣押。检方的搜查扣押已超越对财务造假的举证,直指2015年Samsung C&T与第一毛织的合并过程。

检方怀疑,财务造假的目的在于为李在镕Samsung Electronics副会长构建有利的继承格局。即德勤安真、三正KPMG等会计师事务所在合并时评估合并比率的适当性时,按照三星集团的要求操纵了合并比率。第一毛织当时持有三星生物46%的持股。

此前,金融当局认为三星生物隐瞒了被视为负债的看涨期权,并在2015年上市前变更会计处理标准等,实施了财务造假,因而要求检方调查。内容涉及2015年12月三星生物变更会计处理标准,将子公司SAMSUNGBIOEPIS CO,.LTD由从属公司转为关联公司,从而获得4万5000亿韩元规模的账面评估收益。

另一方面,就围绕前韩国法务部长官曹国一家的调查,检方坚持认为需要对曹前长官进行追加调查。检方人士表示,“在要求出席之前,正在听取律师方面对传唤日期的意见”,对于若不应传是否可能强制调查则表示,“我们认为不会发生那样的事”。

阅读韩文原文