2019-11-20 | 우영탁 기자

CHA Bio F&C进军独立国家联合体市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

EVERCELL LUX细胞项目/照片提供=CHA Bio F&C CHA Bio F&C将把高端抗衰老品牌“EVERCELL”的产品出口至俄罗斯·独立国家联合体(CIS)市场。

CHA Bio F&C与俄罗斯流通企业Innova Cosmetics签订了为期三年、总额270万美元(约32亿韩元)规模的出口合同,并于20日装运首批出口货物。出口对象为“EVERCELL LUX”、“EVERCELL CLINIC”、“EVERCELL BLACK”等15个品目。

“EVERCELL LUX”是细胞抗衰老品牌,代表产品为含皮肤分化干细胞培养液的“EVERCELL LUX细胞项目”。“EVERCELL CLINIC”是可通过专家咨询获得契合个人皮肤状态护理的医院及医美专用抗衰老品牌。“EVERCELL BLACK”是含有CHA Bio F&C独有成分“CHA-7复合物”的抗衰老品牌。

根据本次合同,CHA Bio F&C计划从今年12月起在俄罗斯及独立国家联合体(CIS)11国的百货商店、医院、化妆品专门店销售“EVERCELL”品牌产品。

Innova Cosmetics是总部位于俄罗斯莫斯科的化妆品及医疗器械领域流通专业公司,在俄罗斯及CIS地区拥有超过4000家医院、医美机构、化妆品专门店等稳固的销售、流通网络。

本次合同的主力出口品目是CHA Bio F&C去年4月推出的全球首款含皮肤分化干细胞培养液的化妆品“EVERCELL LUX细胞项目”。该产品的核心成分皮肤分化干细胞培养液包含59种生长因子以及多种亲肤成分,在改善皱纹、提升皮肤弹性、抗老化等皮肤改善方面具有出色效果。

CHA Bio F&C代表金会俊表示:“通过本次出口,‘EVERCELL’品牌的卓越性在全球市场也获得了认可”,“计划以俄罗斯为起点,将出口扩大到中国、土耳其等多个国家”。

阅读韩文原文