2019-11-20 | 양종곤 기자

大同工业书写“拖拉机韩流神话”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国内第一大农机企业大同工业今年业绩呈现急剧增长态势。

大同工业20日表示,今年1至9月营业收入为5300亿韩元,营业利润为362亿韩元。今年取得的营业收入比去年全年营业收入4758亿韩元高出542亿韩元。大同工业相关人士解释称,“1至9月业绩是创立以来的最高业绩。”

如此佳绩得益于国内与北美业务的均衡增长。北美法人的年营业收入从2016年的1759亿韩元增至2018年的2334亿韩元,增长约33%。今年第三季度累计营业收入也达2207亿韩元,同比增长约22%。大同工业自2016年起在北美面向经销商引入自有批发分期金融(In-House Financing)服务,并强化了主力的60马力级以下拖拉机产品线。

在国内市场,公司集中销售大型及经济型农机。今年第三季度累计国内营业收入为2357亿韩元,同比增长约3%。

大同工业对安哥拉和欧洲市场的期待也很高。去年下半年与安哥拉政府签订了向当地供应1亿美元规模、3000台农机与建筑设备的合同。今年上半年完成农机供应,并设立当地办事处,构建了销售据点。此外,在欧洲法人之外还开设了德国办事处,着手构建当地直销体系,并在克罗地亚、波兰引入新的总代理。

大同工业代表理事河昌旭表示,“我们在国内市场排名第一,在北美60马力以下拖拉机市场排名第三”,“将在国内强化新业务,并集中开拓北美、欧洲、非洲、东南亚等据点市场。”

阅读韩文原文