2019-11-19 | 김경훈 기자

潘基文谈“重返政界”可能性:“别问这种问题…专注解决雾霾”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国家气候环境会议委员长潘基文就自身重返政界的可能性明确划清界限。

潘委员长19日在国会举行的为解决雾霾问题而设的总统直属国家气候环境会议结束后表示:“(有关重返政界的)问题请不要问”,“绝无此想法,也从未与自由韩国党会面,也不会有此事。”

潘委员长还反复强调:“因为在国际上做很多工作,几乎不在首尔,并且相当专注于国家气候环境会议。”

另一方面,潘委员长当天在会议上与共同民主党代表李海瓒会面,请求协助落实今年9月确定发布的“应对高浓度季节性雾霾的国民政策建议”。潘委员长同时还提出从小学开始实施气候环境教育的建议。

对此,潘委员长先表示这是“涵盖社会各界的国民作为政策制定主体直接参与制定的首个自下而上的雾霾对策”,随后强调“同时还包含了过去政府未能尝试的史上最大胆、最具创新性的措施”。

李代表对此承诺:“将尽快在国会通过《关于雾霾减排及管理的特别法》修正案。”

李代表接着表示:“雾霾是威胁国民健康的严重社会灾难”,“韩国雾霾恶化程度在经济合作与发展组织(OECD)内也属非常严重的水平。”

李代表还说明情况称:“党政将积极支持国际气候环境会议以国际合作为轴持续开展雾霾问题相关活动”,“在2020年预算中,为减少雾霾编列了比今年增加两倍以上的约4万亿韩元。”

最后,李代表强调:“雾霾问题是超越政府或政党、整个政界都应应对的国民健康问题”,“将与野党协商,确立持续且有效的政策。”

阅读韩文原文