2019-11-19 | 박희윤 기자

建设“首都圈内陆线”,京畿、忠清地方政府联手

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为推进首都圈内陆线(东滩~清州国际机场)建设项目,京畿、忠清地区各地方自治团体携手合作。京畿道知事李在明、忠北道知事李始钟、清州市长韩范德、镇川郡守宋基燮、安城市长代理崔文焕、华城市长徐哲模19日在京畿道厅签署了推进首都圈内陆线(东滩~清州国际机场)普通铁路建设项目的业务协议。

首都圈内陆线将在东滩-安城-镇川-清州国际机场之间总长78.8公里的区间建设单线铁路,预计项目费用约达2万5000亿韩元。清州市、安城市、镇川郡等3个市郡今年3月签署业务协议并启动共同委托研究,在此基础上京畿道、忠北道和华城市正式加入共生合作协议,预计将使项目推进更具动力。

该铁路网建成后,东滩站与清州国际机场可通过铁路在30分钟左右连接,将大幅改善通达性。此外,继今年初发放低成本航空公司新牌照之后,预计这将对激活清州国际机场起到很大帮助。

参与协议的各地方自治团体今后将为实现共同目标与政界合作,并举办政策讨论会、论坛等以扩大共识。通过此举将其纳入第四次国家铁路网构建计划,并在纳入国家计划后持续共同合作,直至项目尽快推进。清州市长韩范德表示:“这将大幅改善与首都圈南部据点城市东滩在内的首都圈全域、中部内陆地区、大田、江原地区之间的铁路通达性”,并称“将与协议各地方自治团体持续合作,努力推动首都圈内陆线建设项目成功推进”。

阅读韩文原文