2019-11-19 | 전희윤 기자

特朗普“非公开体检”引健康疑虑…主治医生称“无问题”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对美国总统唐纳德·特朗普突然接受医院体检而在部分舆论中出现的健康异常说,医疗团队予以反驳。

据路透社等18日(当地时间)报道,总统私人医生肖恩·康利当天表示:“特朗普总统并未如外界猜测那样出现胸痛,也没有接受针对急性疾病的治疗或检查。”他就特朗普总统上周末接受的体检解释称,这是“例行且早有计划的”。

今年2月接受过健康体检的特朗普总统,在9个月后的16日于马里兰州沃尔特·里德国立军事医疗中心接受了非公开体检,引发其健康是否有异的疑问。也有人猜测是因感到胸痛而进行了计划外的检查。今年73岁的特朗普总统在2月体检时体重达100公斤,被判定为肥胖。

但康利解释称:“尤其没有进行心脏或神经系统的专门检查”,“只是因为总统日程不确定,才未公开体检一事。”他还补充说:“特朗普的胆固醇数值已从196降至165,低于170即为良好。”

尽管私人医生和白宫予以否认,对特朗普总统健康的疑问仍未平息。宾夕法尼亚大学安纳伯格公共政策中心代表凯瑟琳·霍尔·贾米森表示:“媒体询问特朗普总统的健康状况是理所当然的”,“在我们国家,历来隐瞒总统疾病的情况很多。”

事实上,1919年罹患麻痹性脑卒中的前总统伍德罗·威尔逊的残疾详情未被公开;前总统西奥多·罗斯福在患有高血压的情况下开始第四个任期,但仅11周后便去世。

阅读韩文原文