2019-11-19 | 김정욱 기자

行政安全部长官陈永赴济州渔船事故现场,要求全力救人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

行政安全部长官陈永19日下午走访济州道遮归岛船舶火灾事故济州广域救助本部,听取救援与善后情况汇报。

陈长官在此表示:“请全面动员海军、海警及地方自治团体东远集团可动用的舰船、船舶、飞机等,全力开展搜索和救援人命”,并指示“尽快查明船上人员身份,联系其家属”。

陈长官此前于当天上午与青瓦台、国防部等相关机构召开了情况检查会议。同时向济州道和统营市派出现场情况管理官,在现场支援失踪者搜索与救援活动。

当天上午7时5分左右,济州海洋警察署接到报警称,在济州遮归岛以西76公里海域,统营籍延绳钓渔船大成号(29吨、船上12人)发生火灾。展开搜救的海警于当天上午10时21分左右在距事故船舶以南7.4公里的海域救起1名船员并送往济州市内医院,但最终死亡。

经确认,该船员为金某(60岁、庆南泗川人),因严重烧伤,通过指纹鉴定确认身份。其余11名船上人员处于失踪状态,海警与海军正在展开搜索作业。但目前济州道全部海域发布风浪注意报,事故海域涌起2至3米高的海浪,搜索作业遭遇困难。

阅读韩文原文