2019-11-19 | 손구민 기자

政界主张将"性取向"从禁止歧视对象中删除…人权委委员长"韩国人权地位下滑"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国家人权委员会委员长崔英爱(图)19日表示,对代表提出将“性取向”从国家人权委员会法禁止歧视对象中删除的法案的自由韩国党议员安相洙,“表示严重忧虑”。崔委员长强力批评称:“该修正法案会使韩国人权地位下滑,违背国际人权社会的信任。”

崔委员长当天发表了上述内容的声明。12日安相洙议员代表提出的国家人权委员会法部分修正案,规定从禁止歧视对象清单中删除“性取向”条款,引发争议与反对声浪扩大,她因此作出回应。

对此崔委员长补充称:“性取向是个人认同的核心要素,否定这一点是对个人尊严的重大侵害。”尤其她还提出人权委的存立依据来表达对该修正案的忧虑。她指出:“人权委是为保护所有个人的人权并提升其水平、从而为确立民主基本秩序作出贡献而设立的机构,所有个人当然包括性少数者”,“但上述修正案对性少数者排除适用宪法上的禁止歧视原则,违背人权委的存立依据。”

修正案中还有将性别概念界定为“个人无法自由选择且难以变更的先天性、身体性特征,为男性或女性之一”的规定。对此崔委员长指出这是落后于时代的想法。她说明:“我国韩国大法院认为‘以往依据性染色体等生物学要素决定人的性别,但近来精神性、社会性要素同样是决定人的性别的要素之一’,并承认变性者的追求幸福权。”

另一方面,该修正案的提出除韩国党外,还有共同民主党、正未来党、民主平和党、我们共和党等40多名议员签署。签署修正案的共同民主党议员李介昊、徐三锡在党内权利党员团体“性少数者委员会筹备会”等持续批评后,于18日表示“将撤回对法案的参与”。 /记者孙求敏 kmsohn

阅读韩文原文